Dans Harry Potter et la pierre philosophale, la première visite de Harry à Gringotts, accompagné de Hagrid, donne de nombreuses découvertes. Tout d’abord, il découvre le monde des gobelins, redoutables protecteurs de la banque. Ensuite, il y a le fait que ses parents lui ont laissé de grandes quantités d’or. Mais au-delà des portes du coffre-fort de Gringotts, il y a toutes sortes de trésors, de secrets et de mystères qui ont été gardés en sécurité pendant de très nombreuses années. Comme Hagrid le dit à juste titre, « vous seriez fou d’essayer de le voler ».
En tant que tels, les gobelins ont envoyé un avertissement qui est gravé sur la deuxième paire de portes de Gringotts… Le voici, au cas où vous l’auriez oublié.
Entrez, étranger, mais prenez garde
De ce qui attend le péché de cupidité,
Pour ceux qui prennent, mais ne gagnent pas,
Doit payer le plus cher à son tour,
Alors si tu cherches sous nos planchers
Un trésor qui n’a jamais été vôtre,
Voleur, vous êtes prévenu, méfiez-vous
D’y trouver plus qu’un trésor.
Le poème est conçu à partir de couplets rimés, ce qui tend à être une caractéristique commune de la poésie pour rendre un verset plus puissant. En effet, le poème des gobelins donne un coup de poing à quiconque imagine même voler un coffre-fort de Gringotts pour un simple instant. Voici quelques façons dont le poème fait allusion aux futurs points de l’intrigue dans Harry Potter et nous enseigne les leçons superposées aux mots de prudence des gobelins. Nous verrons également à quel point Gringotts est réellement sécurisé …
Sommaire
« L’endroit le plus sûr du monde »
Hagrid décrit Gringotts comme « l’endroit le plus sûr au monde pour tout ce que vous voulez garder en sécurité – » sauf peut-être Poudlard « , et il a raison. Gringotts a plusieurs niveaux de sécurité, selon la préférence du sorcier ou de la sorcière qui a stocké ses trésors.
Pour le coffre-fort de Harry, une simple clé est nécessaire, alors que d’autres coffres-forts nécessitent le contact d’un gobelin pour s’ouvrir. Apparemment, si une sorcière ou un sorcier touchait une telle serrure, ils seraient aspirés dans le coffre-fort et piégés là-bas, ensevelis avec le trésor qu’ils souhaitaient prendre, mais incapables de l’utiliser – tout un récit édifiant. Et ça devient plus intense que ça…
Fais attention à ce que tu souhaites
Dans Harry Potter et les Reliques de la Mort, nous découvrons encore plus de sombres secrets de Gringotts, comme le fait qu’un dragon ukrainien Ironbelly à moitié aveugle habite profondément dans la banque pour protéger le coffre-fort Lestrange le plus sécurisé. À la grande horreur de Harry, Ron et Hermione, ils apprennent que le dragon est gardé dans de mauvaises conditions par les gobelins – et le libèrent pendant leur quête pour récupérer l’un des Horcruxes de Voldemort : la Coupe Poufsouffle.
La cruauté infligée au dragon nous enseigne les profondeurs toxiques dans lesquelles la cupidité peut couler, en particulier chez les gobelins eux-mêmes, apparemment les protecteurs de Gringotts, mais ils feront toujours des efforts immoraux pour garder l’or en sécurité. À l’intérieur du coffre-fort de Lestrange, Harry apprend qu’un sort, Geminio, a été mis sur l’Horcruxe, ce qui signifie qu’il dupliquera l’objet à chaque fois qu’il sera touché. Comme le dit Griphook, « les copies ne valent rien », et l’or en expansion finirait par être écrasé à mort. Ce sort, en lui-même, commente la nature du matérialisme dans le monde sorcier – montrant que l’excès peut finalement être dénué de sens, voire mortel.
« Le péché de cupidité »
Nous pouvons regarder l’avertissement des gobelins dans un sens encore plus profond que la simple protection de Gringotts lui-même. Le poème préfigure le thème de la cupidité, qui est un sujet répandu dans les livres de Harry Potter. En fait, cela arrive assez tôt : pensez à la cupidité dont fait preuve la famille Dursley, en particulier le jeune Dudley, qui est gâté à des niveaux obscènes par ses parents tandis que Harry est laissé dans le noir, menant une vie modeste.
Ensuite, il y a la cupidité de Lord Voldemort, qui insiste pour s’entourer des objets magiques les plus puissants et les plus précieux, comme essayer de rechercher la pierre philosophale, son désespoir pour l’Elder Wand, utilisant même avec arrogance le sang de Harry pour se ressusciter, ce qui a en fait conduit à l’une de ses plus grandes faiblesses. Son insistance à n’utiliser que des artefacts rares de l’histoire des sorciers, tels que des objets rares appartenant autrefois aux fondateurs de Poudlard, n’a fait que souligner encore plus l’arrogance et la nature matérialiste de Voldemort. Tout au long des histoires, son expression faciale est souvent décrite comme «avide», que ce soit pour plus d’adeptes, une magie plus puissante – ou pour enfin maîtriser la mort.
Et nous savons tous comment l’histoire de Voldemort s’est déroulée.
**
Donc, dans l’ensemble, tenez compte des paroles des gobelins. Aucun bien ne peut venir de la cupidité. En fait, peut-être que les gobelins devraient aussi tenir compte de leurs propres paroles…
Envie de visiter la grande banque par vous-même ? Bonne nouvelle, alors, puisque l’extension Gringotts du Warner Bros. Studio Tour London ouvre en avril. Consultez le site officiel pour plus de détails.
