Dans le domaine dynamique et constamment renouvelé du streaming vidéo, les plateformes comme Prime Video offrent une pléthore d’options pour personnaliser l’expérience utilisateur. Les sous-titres sont un élément clé pour beaucoup, permettant à la fois une aide précieuse pour la compréhension des dialogues et une accessibilité accrue pour les personnes malentendantes. Cependant, certains préfèrent visionner leurs séries ou films sans textes à l’écran pour une immersion totale. Si vous faites partie de cette catégorie de spectateurs, vous vous demandez peut-être comment enlever les sous-titres qui s’affichent par défaut. Ne vous inquiétez pas, la procédure est moins compliquée qu’elle n’en a l’air. En quelques clics, vous pouvez modifier vos paramètres de lecture et ainsi profiter de votre contenu sans distraction visuelle. Examinons ensemble les étapes à suivre afin de retirer ces transcriptions textuelles et savourer votre expérience Prime Video à sa juste valeur.
Sommaire
Étapes pour désactiver les sous-titres sur l’application Prime Video
Lorsque vous regardez vos séries ou films préférés sur l’application Prime Video, il est simple de retirer les sous-titres si vous n’en avez pas besoin. Voici comment procéder :
- Ouvrez l’application Prime Video sur votre appareil.
- Lancez la lecture du contenu que vous voulez regarder.
- Pendant la lecture, appuyez sur l’écran pour faire apparaître le menu des options.
- Sur ce menu, sélectionnez l’icône ressemblant à un dialogue ou indiquant « CC » pour sous-titres.
- Un menu s’ouvrira où vous pourrez désactiver les sous-titres en sélectionnant « Off » ou l’option similaire selon votre appareil.
Problèmes courants et solutions lors de la désactivation des sous-titres
Parfois, même en suivant les étapes appropriées, vous pourriez rencontrer des difficultés pour enlever les sous-titres. Voici quelques problèmes et solutions :
- Si les sous-titres ne disparaissent pas, vérifiez que vous avez bien sauvegardé votre choix, car certains appareils nécessitent une confirmation.
- Assurez-vous que l’application Prime Video est mise à jour à la dernière version, des bugs peuvent causer des problèmes dans les versions antérieures.
- Redémarrez l’appareil sur lequel vous utilisez Prime Video; cela peut résoudre les problèmes liés aux paramètres qui ne semblent pas prendre effet.
- Si le problème persiste, consultez la section d’aide sur le site officiel de Prime Video ou contactez leur support client.
Tableau comparatif des méthodes de désactivation des sous-titres selon les appareils
La méthode pour désactiver les sous-titres varie légèrement en fonction de l’appareil utilisé pour accéder à Prime Video. Voici un tableau comparatif simplifié pour quelques appareils communs :
| Appareil | Étapes pour désactiver les sous-titres |
|---|---|
| Smartphones et tablettes | Tapez sur l’écran, puis sur l’icône de dialogue/CC et choisissez ‘Off’. |
| Téléviseurs intelligents | Utilisez la télécommande pour accéder aux options de sous-titres dans le coin supérieur ou inférieur droit, et désactivez-les. |
| Ordinateurs | Cliquez sur l’icône de dialogue en bas à droite de la vidéo et sélectionnez ‘Off’ pour les sous-titres. |
| Consoles de jeux | Affichez les options avec la manette et naviguez pour désactiver les sous-titres via le menu. |
Pour désactiver les sous-titres sur Prime Video via un navigateur web, commencez par lancer la lecture d’un film ou d’une série. Ensuite, cliquez sur l’icône représentant des sous-titres dans le coin en haut à droite de l’écran de lecture. Un menu apparaîtra avec les options de sous-titres disponibles. Cliquez sur « Off » ou « Désactiver » pour retirer les sous-titres.
Quelle est la procédure pour retirer les sous-titres sur l’application Prime Video de ma télévision connectée ?
Pour retirer les sous-titres sur Prime Video de votre télévision connectée, suivez ces étapes :
1. Lancez l’application Prime Video.
2. Commencez à regarder un film ou une série.
3. Pendant la lecture, utilisez la télécommande pour accéder au menu ou aux options.
4. Sélectionnez l’icône des sous-titres généralement représentée par une bulle de dialogue ou la lettre « CC ».
5. Choosez « Désactiver » ou sélectionnez l’option pour éteindre/supprimer les sous-titres.
N’oubliez pas que les étapes peuvent varier légèrement en fonction du modèle de votre télévision connectée.
Existe-t-il un raccourci pour supprimer rapidement les sous-titres pendant que je regarde un film ou une série sur Prime Video avec mon smartphone ou tablette ?
Oui, pour supprimer rapidement les sous-titres sur l’app Prime Video de votre smartphone ou tablette, touchez simplement l’écran quand le film ou la série est en lecture, ensuite appuyez sur l’icône ressemblant à un dialogue ou à une bulle de texte dans le coin supérieur droit ou inférieur (cela peut varier selon l’interface utilisateur), et sélectionnez ensuite l’option « Sous-titres » off.
